Ali na borda sudoeste do estreito do lago Biwa na província de Shiga, fica o 満月時浮御堂 [mangetsuji ukimidou] ou “pavilhão flutuante do templo da lua cheia”.

Parece que o complexo que abriga o 浮御堂 pertence ao 大徳寺 [daitokuji] em Kyoto. Dentro do pavilhão dizem ter 1000 estatuetas douradas de Buda, esculpidas para que os navegantes do lago pudessem atravessá-lo em segurança.

O jardim de pedras que antecede o pavilhão é composto por alguns pinheiros seculares dobrados e estendidos de maneira admirável pelos seus jardineiros.

Pelo templo, passaram celebridades dos livros de história como o monge Ikkyu, o pintor Hiroshige, o poeta Basho. Este último aliás, deixou um haiku sobre o local que agora está cravado em uma pedra de respeito:

鎖あけて [jouakete]

月さし入れよ [tsukisashiireyo]

浮御堂 [ukimidou]

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。