Oba!
O kanji de hoje é cheio de incertezas…
胡
Dizem que ele significa “distante”. Ele é formado por 古 (antigo) e 肉 (carne). Parece que a dúvida gira em torno de 月 que tem gente que interepreta como “papo (carne do pescoço)” ou como a barba longa dos povos do oeste (da China).
Você pode pensá-lo como CARNE VELHA temperada com PIMENTA (vide exemplos logo abaixo). 🙂
Vejamos alguns exemplos de palavras com 胡
胡麻 [goma] = gergelim
胡椒 [koshou] = pimenta do reino
胡散臭い [usankusai] = suspeito
Até a próxima!
(^ v ^)/