Oba!
O kanji de hoje é um evento extraordinário
特
Este é o kanji de “especial”. Ele é formado por 牛 (boi) e 寺 (templo). O kanji 寺 é formado por um pé e uma mão, que junto com o kanji de 牛 indicaria que o animal está se movendo. O boi normalmente é um animal tranquilo que não se mexe muito, por isso o boi que se mexe é visto como algo especial. Que história longa…
Você pode manter 寺 como templo mesmo e pensar que só se leva o BOI para o TEMPLO em uma ocasião ESPECIAL. Vide os principais festivais que acontecem em Kyoto: tem sempre um boi adornado. 😉
Vejamos alguns exemplos de palavras com 特
特別 [tokubetsu] = especial
特に [tokuni] = em particular (advérbio)
特撮 [tokusatsu] = série de super-heróis
特集 [tokushuu] = edição especial
Até a próxima!
(^ v ^)/