Oba!

O kanji de hoje é um sinônimo para o nosso conhecido 川

 

 

Este é o kanji de “rio” e ele é formado por 水 e 可. Os estudiosos dizem que o kanji tem origem em um fluxo de água se dobrando. Se você der continuidade no raciocínio, pode imaginar o encontro de dois rios se dobrando para formar um de maior “grau de autoridade”. 🙂

Aliás, não é uma regra, mas 河 tende a ser utilizado para representar rios mais caudalosos.

Vejamos alguns exemplos de palavras com 河

 

河 [kawa] = rio

河川 [kasen] = rios

河童 [kappa] = ser imaginário que habita os rios

 

PS: por curiosidade tente interpretar o emaranhado semântico embutido no nome do templo Kawai em Kyoto. É algo impressionante!

Até a próxima!

(^ v ^)/

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。