Oba!
O kanji de hoje é o nome daquela música que começa “Bem mais que tempo que nós perdemos…”
答
Pois é, esse é o kanji de “resposta”. Ele é é formado por 竹 e 合.
Na China antiga parece que faziam desenhos em pedaços de bambu e depois rachavam-no ao meio para usar como passatempo. Como os desenhos só se formam com as partes exatas do bambu, eles eram utilizados também como chaves de códigos. Resposta é literalmente encaixar bambus. 🙂
Vejamos alguns exemplos de palavras com 答
答え [kotae] = resposta
答える [kotaeru] = responder
回答 [kaitou] = resposta (a perguntas)
返答 [hentou] = resposta (a uma mensagem)
Até a próxima!
(^ v ^)/
