Oba!

O kanji de hoje é um “divino luxo“

 

 

Ele representa “mulher“, e segundo alguns sua origem estaria na forma do corpo feminino com destaque para o busto. Segundo outros, ele representaria uma mulher sentada sobre os joelhos apoiando as mãos delicadamente sobre as pernas.

Seja qual for a origem de fato, este kanji aparecerá bastante como parte de outros kanji.

Vejamos alguns exemplos de palavras com 女

 

女 [onna] = mulher

女の子 [onna no ko] = menina

女性 [josei] = mulher (adulta)

女子 [joshi] = mulher (termo genérico)

 

Aliás, o “divino luxo“ veio de uma faixa do disco Estudando o Pagde do Tom Zé. É uma reflexão interessantíssima sobre a reconstrução dos gêneros (musicias e sociais).

 

Até a próxima!

(^ v ^)/

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。